Preguntas y respuestas

¿Cómo puedo saber qué talleres de Luzca Bien Siéntase Mejor están localizados cerca de mi?

Usted puede pulsar el “Localizador de Programa” desde cualquier página de esta Red para localizar talleres en su área. Escriba su código postal para ver una lista de lugares que sirven de anfitrión para Luzca Bien Siéntase Mejor. Pulse en cualquier sitio de la Red para obtener día/hora e información de contacto. O, también puede llamar a las oficinas locales de la Sociedad Americana del Cáncer al 1-800-395-LOOK (5665).

¿Son realmente los servicios de Luzca Bien Siéntase Mejor libres de costo? ¿Cómo pueden ustedes hacer eso?

Sí, Luzca Bien Siéntase Mejor es un programa de servicio público gratuito. Esto es posible gracias a nuestros generosos donantes y miembros de compañías, de la Junta de Productos para el Cuidado Personal, quienes levantan más de $2 millones y donan sobre más de un millón de productos cosméticos, con un valor de más de $10 millones. La Sociedad Americana del Cáncer administra este programa nacionalmente, incluyendo a entrenadores voluntarios y nuestro número toll-free (1-800-395-LOOK [5665]). La Asociación Profesional de Belleza│Asociación Nacional de Cosmetología nos ayuda a reclutar cosmetólogos calificados y dedicados como voluntarios. (Conozca más sobre nuestros auspiciadores.)

¿Qué puedo aprender al asistir al programa de grupo que no pueda aprender desde mi casa?

Los programas de grupo son sesiones de aprendizaje paso a paso de cambios de imagen llevados a cabo por un cosmetólogo profesional entrenado. Cualquier pregunta que pueda tener, por ejemplo cómo rellenar o dibujar sus cejas o cómo camuflajear ciertos tipos de pigmentación, serán contestadas directamente por ellos. Usted recibirá un estuche de maquillaje libre de costo con cosméticos de marca para que utilice durante la sesión y para llevar a su casa, esto le ayudará a minimizar el tiempo que invierte en ir de compras y también sus gastos. Tendrá la oportunidad de experimentar con varias pelucas, sombreros, y turbantes en un ambiente cómodo y solidario. Y, quizá lo de mayor valor, usted recibirá el apoyo de otras mujeres que están lidiando con el tratamiento contra el cáncer, aquellas que están pasando por ello, aquellas que lo están experimentando, y aquellas que lo han pasado.  Si pone todos estos factores juntos, usted podrá tener una razón muy poderosa para unirse al programa de grupo. Vez tras vez, las mujeres que consideraban quedarse en casa, nos dicen lo contentas que se sienten de haber hecho el esfuerzo por venir. Ellas dicen que el impacto en como se ven y se sienten no se puede describir. Y aquellos que las aman también dicen lo mismo.

¿Que programas de grupo se encuentran disponibles?

El programa de grupo de Luzca Bien Siéntase Mejor se ofrece a nivel nacional en hospitales y centros comunitarios. Llámenos al 1-800-395-LOOK (5665) o contacte las oficinas locales de la Sociedad Americana del Cáncer para ayudarle a localizar un programa que esté cerca de usted. Para aquellas que viven fuera de los Estados Unidos, por favor refiérase a nuestros programas Internacionales de Luzca Bien Siéntase Mejor para conectarse con nosotros.

¿Distribuye pelucas Luzca Bien Siéntase Mejor?

El programa de Luzca Bien Siéntase Mejor no distribuye pelucas a sus participantes. Ofrecemos información sobre la selección apropiada de pelucas, su acomodo y cuidado, además de alternativas para cubrirse la cabeza tales como turbantes, pañuelos, sombreros, etc. Algunas de las oficinas locales de la Sociedad Americana del Cáncer tienen bancos de pelucas y pueden ofrecer asistencia a las mujeres que lo necesiten, pero que no pueden comprar una peluca. Además, algunas compañías de seguro cubren el costo de la peluca cuando el médico la prescribe como “prótesis craneal.”

¿Acepta Luzca Bien Siéntase Mejor donaciones de cabello? De no se así, ¿quién lo hace?

Luzca Bien Siéntase Mejor no acepta donaciones de cabello para pelucas. Sabemos de organizaciones que aceptan donaciones de cabello y hacen pelucas para aquellos que la necesitan. Estos son:

locksoflove.org
wigsforkids.org
pantene.com
pinkbarrette.org
(Esta organización también acepta donaciones de cabello gris. Las otras no lo aceptan.)

Seguramente, una de estas organizaciones estará dispuesta a utilizar la donación de su cabello.

¿Puedo donar pelucas ligeramente usadas a Luzca Bien Siéntase Mejor?

Luzca Bien Siéntase Mejor no acepta donaciones de pelucas ligeramente usadas.

¿Cómo puedo obtener folletos de Luzca Bien Siéntase Mejor para distribuirlos en mi oficina/salón, etc?

La Sociedad Americana del Cáncer suple todo el material impreso a nivel local. Para las oficinas médicas, clínicas, salones u otras localidades en la comunidad, sugerimos el folleto con información general de Luzca Bien Siéntase Mejor.  Para solicitar un folleto gratis de Luzca Bien Siéntase Mejor, favor de contactar a la Sociedad Americana del Cáncer local, o llame al 1-800-395-LOOK (5665).

¿Dispone Luzca Bien Siéntase Mejor de un programa para caballeros que están bajo tratamiento contra el cáncer?

Luzca Bien Siéntase Mejor ofrece programas para jóvenes, como también un extenso sitio en la Red: 2bMe. Aunque no ofrecemos un programa de grupo para hombres mayores de 18, hemos explorado como los efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer afectan a los hombres, como resultado disponemos de un folleto informativo. Para ordenarlo, puede enviarnos un correo electrónico o llamarnos al 1-800-395-LOOK (5665).

Organizaciones tales como la Sociedad Americana del Cáncer y el Instituto Nacional de Cáncer ofrece numerosas fuentes de información, publicaciones, programas de ayuda para hombres, mujeres, jóvenes y niños.

¿Recomiendan ustedes algún cosmético o marca en particular para el cuidado de la piel que se pueda usar durante el tratamiento contra el cáncer?

No recomendamos productos de ninguna marca, pero creemos que productos de acción delicada son los mejores. Antes de incorporar un régimen para el cuidado de su piel, asegúrese de tener la aprobación de su médico. (Vea los requisitos especiales durante la radiación y quimioterapia.)

¿Cómo una persona puede patrocinar a Luzca Bien Siéntase Mejor?

Existen varias maneras de patrocinar a Luzca Bien Siéntase Mejor. Usted puede hacer su donación por Internet mediante visitar la página de donación; o puede enviar una contribución monetaria a: Personal Care Products Council Foundation, 1101 17th Street NW, Suite 300, Washington, DC 20036. También puede comprar la bufanda de Luzca Bien Siéntase Mejor por Oscar de la Renta; o puede servir como voluntario en su comunidad.